My Language Project

스페인어 팟캐스트 추천 본문

스페인어

스페인어 팟캐스트 추천

에뛰디에 2018. 6. 3. 22:33

나는 진행자 둘이 대화를 하며 그날의 단어, 표현을 읊어주고 한 문장씩 배워가게 하는 팟캐스트는 사실 오래 듣지를 못한다. 책으로 읽을 수 있는 내용을 굳이 들으면서, 거기다가 단어를 직접 보지 못하는 상태에서 들어야 할까 싶기 때문이다. (특히 스펠링이 중요한 경우 -일본어, 중국어 혹은 알파벳이라도 내가 처음 접하는 언어-실제 단어가 어떻게 생겼는지 모르는 건 큰 손해다) 그렇기 때문에 익숙하지 않은 외국어 공부에는 아직 팟캐스트를 활용하지 못하고 있다. 

내가 듣는 스페인어 팟캐스트 대부분은 실제 원어민 화자가 자연스럽게 이야기를 하는 식으로 진행된다. 추천 팟캐스트 방송은 5개이다.




1. RNE(스페인 공영 방송 RTVE 채널의 라디오)


1) Radio 5 Actualidad


Radio 5 Actualidad https://itunes.apple.com/kr/podcast/radio-5-actualidad/id921993185?mt=2&i=1000412848777​

1-2분의 짧은 스페인 뉴스. 앵커들이 대체로 말이 매우 빠르기 때문에 듣기 연습이 제대로 된다. 델레 C1에서 실제 인터뷰와 연설 녹음본이 나왔을 때 평소에 이정도 속도를 들어두어서 다행이라고 생각했다. 일상 스페인어가 아닌 스페인의 뉴스 어휘, 톤 체험.



2) De Película



De Pelicula https://itunes.apple.com/kr/podcast/de-pel%C3%ADcula-rne/id301720125?mt=2&i=1000412822268​

Yolanda Flores라는 매우 쾌활한 분이 진행하신다. 각종 영화 관련 방송인데 현지 시각으로 자정쯤 하는 것 같다. 1-2 시간 정도 긴 분량이지만 감독, 배우 등 유명인 인터뷰와 영화제 행사 취재도 함께 해주어 지루하지 않다.




2. NPR (National Public Radio) 미국 공영 라디오 방송- Radio Ambulante



Radio Ambulante https://itunes.apple.com/kr/podcast/radio-ambulante/id527614348?mt=2&i=1000412051665​

라틴 아메리카의 현실을 보여주는 이야기를 다룬다는 목표답게 방송 분위기는 정말 진지하다. 미국으로 국경을 넘어 가려는 사람들을 도와주는 브로커, 마약 이야기 등을 생동감 넘치게 전달한다. 틀어 놓으면 추적 60분이나 그것이 알고싶다 뺨치는 분위기를 경험할 수 있다. 라틴아메리카 스페인어 발음.



3. Notes in Spanish (NIS)


Notes in Spanish https://itunes.apple.com/kr/podcast/notes-in-spanish-advanced/id112983123?mt=2&i=1000408993967​

영국 남자와 스페인 여자 부부가 진행하던 팟캐스트. Beginner, Intermediate, Advanced로 나뉘어 있었는데 Notes in Spanish Golden이 비교적 최근에 추가되었다. 사이트에 들어가면 대본과 워크북이 업로드 되어있다고 매 방송 홍보를 한다. 둘이서 스페인어로 대화를 하기 때문에, 그리고 다른 언어권의 스페인어 학습자의(영국인 분) 스페인어를 들어볼 수 있기 때문에 초반에 종종 들었다.


3. KBS World Radio - Coreano en Dramas



Coreano en Dramas https://itunes.apple.com/kr/podcast/coreano-en-dramas-kbs-world-radio-de-lunes-a-viernes/id1360983588?mt=2&i=1000412469207​

이건 사실 한국어 교육 카테고리에 넣어야 하지만, 한국 드라마를 이용해 한국어 표현을 설명하는 내용이라면 스페인어 학습자에게도 흥미로울 것 같아 포함시켰다. 비교적 최근에 시작된 방송이다. 다루는 한국어 표현들이 꽤 어렵기 때문에 한국어 고급 화자가 아닌 이상 이 내용이 유용할까 싶긴 하다.


(사진: 팟 캐스트 화면 캡쳐)